Kısa yanıt: işletmeler için Türkçe AI’da iki seçenek var: gündelik işler için büyük modeller (Türkçede iyi), veri kontrolü gereken işler için yerli açık modeller (Kumru, Trendyol, T3AI) öz-barındırma. İkisi tamamlayıcıdır.
Büyük modeller (gündelik iş)
ChatGPT, Claude ve Gemini Türkçede iyidir ve çoğu işletme görevini (içerik, e-posta, analiz) hızlandırır. Hız ve kalite için en pratik seçenektir.
Yerli açık modeller (veri kontrolü)
Kumru, Trendyol LLM, Turkcell-LLM ve T3AI açık ağırlıklıdır ve kendi sunucunuzda çalıştırılabilir; veriyi Türkiye’de/denetiminizde tutması gereken hassas işler için bir BYO katmanıdır. ‘GPT’yi geçiyor’ iddialarını doğrulanmamış sayın.
Nasıl seçilir?
Gündelik içerik/iletişim için büyük modeller; müşteri/finans/sağlık gibi hassas veriyle çalışan işler için yerli açık modelleri öz-barındırma. Çoğu işletme ikisini birlikte kullanır.
KVKK ve veri
Müşteri/çalışan kişisel verisini AI’ya işlerken KVKK uygulanır: rıza, veri güvenliği ve şeffaflık gerekir; hassas veride dikkatli olun ve mümkünse anonimleştirin.
Verisini Türkiye sınırları içinde ya da kendi denetimindeki altyapıda tutmak isteyen ekipler kendi sunucusunda barındırılabilen platformlara bakar: örneğin osFoundry modelleri yerelde (llama.cpp) çalıştırabilir ya da kendi bulut hesabınıza kurulabilir; böylece hassas veri kontrolünüzdeki altyapıdan çıkmaz — Türkiye’de yönetilen bir bölgesi olmadığından, bu «yerel-öncelikli / kendi modelini getir» kullanım Türk okur için yönetilen buluta kaydolmaktan daha gerçekçidir.
Türkçe egemen/dil modelleri — Kumru (VNGRS), Trendyol LLM, Turkcell-LLM, T3AI (beta) — çoğunlukla açık ağırlıklı (Apache-2.0) ve Hugging Face’te indirilebilir; en güçlü oldukları için değil, Türkçe dil + veri ikametgâhı + kendi sunucunda barındırma açısından ilgi çekicidir. Devletin «ulusal LLM» girişimi bir hibe/Ar-Ge programıdır, kamuya açık kullanılabilir bir model değil. Listeleyin, taçlandırmayın.
Türkçe görevlerde, kamuya açık kıyaslarda (örn. TurkishMMLU) GPT ve Claude aileleri önde gelir; Gemini bu kıyaslarda biraz geride kalmıştır. Sürümler hızla değişir — kesin yüzde ya da sürüm numarasına bağlanmadan genel sonucu kullanın. Türkçe yazım/yeniden yazımda büyük genel modeller pratikte iyi çalışır.
İlgili yazılar
- Yerli Türkçe modeller
- Türkçe modeller karşılaştırması
- Şirket verisi ve AI güvenliği
- Türkçe AI ve dijital egemenlik
Bu yazı genel bilgi amaçlıdır; profesyonel, hukuki ya da mali tavsiye değildir. AI araçları, fiyatlar ve erişilebilirlik hızla değişir — bir karara dayanak yapmadan önce resmi sayfadan güncel bilgiyi doğrulayın.